译文
永州的百姓都善于游泳。一(yi)天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱(qian),很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这(zhe)样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下(xia)了《哀溺》。
一片经霜的红(hong)叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
前面有轻车锵锵先行(xing)啊,后面有大车纷纷随从。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
不要去遥远的地方。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
其一
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
这真是个雄伟而高大的建筑(zhu),两边的高台好似漂浮在太空。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
⑻讼:诉讼。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
尝:曾经
⑸匆匆:形容时间匆促。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
雄雄:气势雄伟。