译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山(shan)峦。翻译二
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
绕房宅方圆有(you)十(shi)余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚(shang)变得敦厚朴淳。
流水为什(shi)么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
又听(ting)说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
丘陵(ling)上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵(bing)强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
旅葵(kuí):即野葵。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
社日:指立春以后的春社。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑧惰:懈怠。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
9.挺:直。