译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插(cha)菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎(lang)便成为了陌路之人。
身体却随着(zhuo)秋季由北向南飞回的大雁归(gui)来。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做(zuo)一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处(chu)。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
伤心流连,我想(xiang)找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起(qi)头,眼见那天边夕阳西坠,孤(gu)云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
34、谢:辞别。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
49. 义:道理。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。