译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上(shang),有个人牵牛从殿下走过。您看见这(zhe)个人,问(wen)道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭(ji)。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶(e),贪图捷径必然走投无路。
锦官城里的音乐声(sheng)轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
注释
军士吏被甲 被通披:披在身上
⑵云外:一作“云际”。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。