译文
黄河之水(shui)从西而来(lai),它(ta)决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有(you)春景。
步骑随从分列两旁。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
洁白(bai)的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得(de)胜荣归,士卒返回故乡。
注释
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
14服:使……信服(意动用法)
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
黄冠:道士所戴之冠。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。