译文
相(xiang)思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念(nian)后果,身体憔悴,精神恍惚。
暖风软软里
想折一(yi)枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟(niao)全都离开了(liao),面对如此冷清(qing)的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒(tu)劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
他们个个割面,请(qing)求雪耻上前线,
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
露天堆满打谷场,
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
(15)遁:欺瞒。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。