译文
其一
说:“回家吗?”
有一个名字叫工之侨的(de)(de)人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他(ta)自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
长安城的三十六宫,如今(jin)却是一片苔藓碧绿。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左(zuo)右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼(nao)怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
“魂啊回来吧!
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见(jian)到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
⑶棹歌——渔歌。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
⑤别有:另有。
41.其:岂,难道。
⑻平明:一作“小胡”。
249、孙:顺。
⒂足:足够。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
乍晴:刚晴,初晴。