译文
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
当初(chu),张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华(hua)丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平(ping)日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约(yue)也并不致歪曲作文章者的本意。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随(sui)波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
但愿这大雨一连三天不停住,
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
(13)精:精华。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
①思越人:词牌名,又名《思佳客》、《鹧鸪天》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。双调,五十五字,押平声韵。
③金兽:兽形的香炉。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。