译文
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方(fang),愁苦忧伤以至终老异乡。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
时值深秋大(da)沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建(jian)立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如(ru)今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而(er)子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
木直中(zhòng)绳
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平(ping)安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
⑦弹压江山:指点山川。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。