译文
眼前一(yi)片红(hong)花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落(luo)照前的美景令少女为之梦断魂销。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有(you)人家。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不(bu)能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我(wo)再与你一醉方休共乐陶然。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
崖高险绝,猿(yuan)鸟不度,乔木破空。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍(xiao)遥。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
你穿过的衣裳已经快施舍完(wan)了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
⑷危:高。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”