译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的(de)(de)倒影映入了池塘。
江畔盛开的那一簇无主的桃花(hua)映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
在此听闻,真(zhen)是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我命令凤凰展(zhan)翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家(jia)。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
夷灭:灭族。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。