译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江(jiang)水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
直到家家户户都生活得富足,
哪能不深切思念君王啊?
多年的尘土布满了(liao)军装,骑(qi)着马到翠微亭寻找美景。
当初,张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或(huo)坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可(ke)能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
满城灯火荡漾着一片春烟,
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
傍(bang)晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
和谐境界的途径。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑹几许:多少。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。