译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁(shui)能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(xi)(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
“吴子派札来(鲁国)访(fang)问。”
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他(ta))龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
浔阳这地方荒凉偏僻没(mei)有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
哥(ge)哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
婆媳相唤,一起去选蚕(can)种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
(3)落落:稀疏的样子。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。