译文
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了(liao)故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人(ren)的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗(ma)?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然(ran)后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争(zheng)到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
将诗卷永远留人世(shi)间,放竿垂钓采珊瑚求生。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
其五
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
⑶身歼:身灭。
⑵来相访:来拜访。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
⑤闲坐地:闲坐着。