译文
朽(xiǔ)
春天的(de)风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上(shang)独自低吟。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
早晨备好我车马,上路我情(qing)已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像(xiang)一起呜咽,声音显(xian)得悲伤极了。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹(nao)牵扯我的布衣。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。