译文
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常(chang)壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流(liu)畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟(di)子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无(wu)限感慨(kai),姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
在木兰为桨沙棠(tang)为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特(te)别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
注释
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
扣:问,询问 。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
旌:表彰。