译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
唉,太久。让我无法(与你)相(xiang)会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
妻子(zi)和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声(sheng)响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已(yi)漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
追忆着往事,感叹如今的自己,春(chun)风也不能把我的白(bai)胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。