译文
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
男子汉当以国事为重,从军远(yuan)征,从小就在幽燕纵横驰(chi)骋。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢(huan)笑。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天(tian)浩荡朝向东。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地(di)(di)方(fang)飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他(ta)打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
注释
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
③罗帏:用细纱做的帐子。
亟:赶快
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。