译文
夜(ye)半久立独(du)沉思,一(yi)眼遍观四周天。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
秋风送来了断续的寒砧(zhen)声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽(sui)近为高山隔阻。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国(guo)有了模范形象。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
注释
(30)庶:表示期待或可能。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
⑨旦日:初一。
116.罔:通“网”,用网捕取。
⑦襦:短衣,短袄。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
(5)属(zhǔ主):写作。