译文
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
比(bi)翼双飞虽然快乐,但离别(bie)才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管(guan)人情世故,在闲居的时候还来探望我。
年年骑着高头大(da)马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
“魂啊回来吧!
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
清晨,朝霞(xia)满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚(xuan)丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
注释
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
寒食:寒食节。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
41.忧之太勤:担心它太过分。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
(26)戾: 到达。