译文
不(bu)知寄托了多少秋凉悲声!
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套(tao)虚无缥缈的骗(pian)人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台(tai)。
望帝那美好的心灵和作为可(ke)(ke)以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡(dan)淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺(pu)成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
魂啊不要去南方!
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而(er)如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。