译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
新雨过(guo)后松色青翠,循着山路来到水源。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达(da)江南了。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
酒味(wei)清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵(pi)琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
突然(ran)间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物(wu)摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤(shang)可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
传言:相互谣传。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
扶者:即扶着。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。