译文
青春能持续多长时间,春天(tian)黄鸟鸣个不停。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远(yuan)到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在(zai)那宫(gong)室里思量着什么(me)呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
其一
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变(bian)得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
摘(zhai)下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
注释
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
素影:皎洁银白的月光。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
多可:多么能够的意思。