译文
花(hua)瓣挂满清凉露珠,檐边滴(di)尽水(shui)珠叮咚。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
相思苦岁(sui)月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
崖高(gao)险绝,猿鸟不(bu)度,乔木破空。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸(zhi)张。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼(dao)念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
注释
断阕:没写完的词。
②离:通‘罹’,遭遇。
双玉:两行泪。
⑥退之:韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文,称赞张旭的草书道:“往时张旭善草书,不治他技,喜怒窘穷,忧悲愉怿,怨恨思慕,酣醉无聊不平,有动于心,必于草书焉发之。……故序之书,变动犹鬼神,不可端倪,以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神,是因为乾坤万感,有动于中的缘故。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
(11)款门:敲门。
⑽绮疏雕槛:指窗户上雕饰花纹。绮疏:指雕刻成空心花纹的窗户。《后汉书·梁冀传》:“窗牖皆有绮疏青琐,图以云气仙灵。”雕槛:犹雕栏。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。