译文
年轻时就立志北伐(fa)中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
柏梁台里是曾经的(de)旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声(sheng)。
一行长途(tu)跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头(tou)戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应(ying),只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先(xian)生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
返回故居不再离乡背井。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
注释
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
⑵黦(yuè):污迹。