译文
骑马向西走几乎来(lai)到天边,离家以后已(yi)见到两次月圆。
老百姓空盼了好几年,
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
春风已经吹来,离我们不远了,就(jiu)在我们房屋的东头
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
森(sen)冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨(yu)初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
烛龙身子通红闪闪亮。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
赖:依靠。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
中道:中途。
(33)当:挡。这里指抵御。
14.他日:之后的一天。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。