译文
锦官(guan)城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮(ruan)咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请(qing)容许我酒醉之后高迈不羁之态。
张公出生于南京,为人(ren)很高洁,有高尚的节(jie)操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝(chao)廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫(sao)清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路(lu)转(zhuan),在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖(ya)高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
13.优游,叠韵连绵字,从容不迫的样子。浸渍(zì),双声连绵字,渐渐渗透的样 子。优游浸渍:从容不迫,逐渐渗透。
64.渥洽:深厚的恩泽。
69.九侯:泛指列国诸侯。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
221. 力:能力。