译文
黄鹤楼上传来了一(yi)声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
我本想在(zai)灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也(ye)让先祖故旧心旷神怡。
那(na)些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
后稷原是嫡生(sheng)长子,帝喾为何将他憎恨?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化(hua)成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠(zhui)入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉(zui)墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边(bian)像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
注释
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
春光:春天的风光,景致。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
9.纹理:花纹和条理。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
(6)杳杳:远貌。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。