译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇(qi)怪。即使有(you)天下最容易生长的东西,(如(ru)果)晒它(ta)一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去(qu)了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
四五位村中的年(nian)长者,来慰问我由远地归来。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头(tou)。百花正在(zai)悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
只有在山中,我才(cai)拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
(10)但见:只见、仅见。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
②杨花:即柳絮。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
日遐迈:一天一天地走远了。