译文
山峦峭立高跨(kua)于空中,高峻的上峰深幽邃密。
陇山的流(liu)水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩(pian)然走在空旷的野外。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门(men)伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
有位举世(shi)无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
登上峰顶可以揽(lan)取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
一定要爱惜自己(ji)那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
傍晚时挑出杏帘儿招徕(lai)顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
⑥种:越大夫文种。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
向天横:直插天空。横,直插。
沧:暗绿色(指水)。