译文
感怀这一轮孤光自照的(de)明(ming)月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我(wo),正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
再举手,抚(fu)弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
满怀忧愁辗转难(nan)以入睡,月照松林窗外一片空虚。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。