译文
周代王(wang)朝共公治民,厉王君主为何发怒?
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
登上蛾(e)眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的(de)愁与恨,到什么时候才能(neng)消散?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
子卿足下:
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗(an)的长夜悠悠。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸(shen)。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
露光:指露水珠
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
甚:很,非常。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。