译文
阵阵和风吹(chui)拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
做侯王将相的(de)欲望早断绝,神纵(zong)使赐福于我也难成功。
春风从未到过(guo)那里,朝廷的使者去得也很稀少。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往(wang)复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
我如今(jin)跌落在家乡的千山(shan)万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
仿佛是通晓诗人我的心(xin)思。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话(hua)来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
注释
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
剥(pū):读为“扑”,打。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⑶依稀:仿佛;好像。
[1]金陵:今江苏南京市。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
去:离开