译文
八月的萧(xiao)关道气爽秋高。
忽然变作(zuo)渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举(ju)步维艰。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
可(ke)秋风不(bu)肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
灾民们受不了时才离乡背井。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末(mo)伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫(wei)的官员(yuan)不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该(gai)扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路(lu)。
注释
樵薪:砍柴。
①朱楼:华丽的红色楼房。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。