译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用(yong)来装饰厅堂。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投(tou)意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
雷开惯(guan)于阿谀奉承,为何给他赏赐(ci)封爵?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地(di)跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦(meng),害得我在梦中不能赶(gan)到辽西(xi),与戍守边关的亲人相见。
注释
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
③九江:今江西九江市。
⑤恁么:这么。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
圆影:指月亮。