译文
往昔的(de)金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我(wo)的心扉。我听不惯,于(yu)是披衣起床。
暮春的残寒,仿佛在欺凌(ling)我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
野草野花蔓延着淹没(mei)古道,艳阳下草地尽头是你征程。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤(zhou)。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自(zi)讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并(bing)不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
注释
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
14服:使……信服(意动用法)
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
凄怆:祭祀时引起的感情。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
236、昭然(zhāo):彰明的样子。