译文
我是(shi)古帝高(gao)阳氏的(de)子孙,我已去世的父亲字伯庸。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
处死杨妃也是玄宗英明决(jue)策,不然就会步陈后主亡国后尘。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上(shang),将近百层。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒(jiu)兴正浓,喝令月亮退行。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
不知寄托(tuo)了多少秋凉悲声!
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
⑴《太平广记》:崔圆,开元二十三年应将帅举科,又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试,遇敕下,便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时,与越州剡县尉窦公衡同场并坐,亲见其事。公衡之名位,略见于此。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
就书:上书塾(读书)。
皇 大,崇高