译文
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒(jiu)狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
奇形鲮鱼(yu)生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清(qing)(qing)香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤(shang)神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
整夜(ye)连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
注释
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
⑷长河:黄河。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
无已:没有人阻止。
⑺红药:即芍药花。
13、廪:仓库中的粮食。