译文
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
九重宫中有谁理(li)会劝谏书函。
魂魄归来吧!
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
当他初来的时候,似乎把巢(chao)父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽(you)居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃(tao)花同在春天盛开。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹(qiao),前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑(keng),把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
②如云:形容众多。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
(23)行李:古今异义,出使的人。
⑹造化:大自然。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
宦(huàn)情:做官的情怀。