译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施(shi)刑?
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的(de)团扇已(yi)被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有(you)些偶然。
讨伐董卓的各路军(jun)队汇合(he)以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
空听到禁卫军,夜间击打刀(dao)斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
想来江山之外,看尽烟云发生。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
注释
[25]壹郁:同“抑郁”。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
⑹可惜:可爱。
称:相称,符合。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”