译文
北方军队,一贯是交战的好身手,
焦遂五杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席(xi)上高谈阔论,常常语惊四座。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声(sheng)声悲(bei)鸣把我从梦(meng)中惊醒望着银河吹歌。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
“魂啊(a)回来吧!
在灯影旁拔下头上玉(yu)钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞(xiu)泪水涟涟。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
①湖:即杭州西湖。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”