译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有(you)穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁(fan)(fan)弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
遥远漫长那无止境啊,噫!
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你(ni)。
书是上古文字写的,读起来很费解。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
注释
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
⒅临感:临别感伤。
(7)廪(lǐn):米仓。
凤髓:香名。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。