译文
茫茫的(de)海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城(cheng)。
百年共有三万(wan)六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄(huang)昏(hun)将近了。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只(zhi)有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不(bu)(bu)思来饭不香。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫(fu),谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
注释
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
(62)靡时——无时不有。
⑼周道:大道。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
海日:海上的旭日。