译文
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画(hua)而道路崎岖难行。
我心中立下比海还深的誓愿,
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔(xiang)。
曹将军是魏武帝曹操后代子孙,而今却沦为平民百姓成为寒门。英雄割据的时代一去不复返了,曹家文章丰采却在你身上留存。当年为学书法你先拜师卫夫人,只恨得没有超过王羲之右将军。你毕生专攻绘画不知老之将至,荣华富贵对于你却如空中浮云。开元年间你常常被唐玄宗召见,承恩载德你曾多次登上南薰殿。凌烟阁的功臣画象年久褪颜色,曹将军你挥笔重画又别开生面。良相们的头顶都戴上了进贤冠(guan),猛将们的腰间皆佩带着大羽箭。褒公鄂公的毛发似乎都在抖动,他们英姿飒爽好象是正在酣战。开元时先帝的天马名叫玉花骢,多少画家画出的都与原貌不同。当天玉花骢被牵到殿中红阶下,昂首屹立宫门更增添它的威风。皇上命令你展开丝绢准备作画,你匠心独运惨淡经营刻苦用功。片刻间九天龙马就在绢上显现,一下比得万代凡马皆成了平庸。玉花骢图如真马倒在皇帝榻上,榻上马图和阶前屹立真马相同。皇上含笑催促左右赏赐你黄金,太仆和马倌们个个都迷惘发怔。将军的门生韩干画技早学上手,他也能画马且有许多不凡形象。韩干只画外表画不出内在精神,常使骅骝好马的生气凋敝失丧。将军的画精美美在画中有神韵(yun),偶逢真名士才肯为他动笔写真。而今你漂(piao)泊沦落在战乱的社会,平常所画的却是普通的行路人。你到晚年反而遭受世俗的白眼,人世间还未有人象你这般(ban)赤贫。只要看看历来那些负盛名的人,最终已经坎坷穷愁纠缠其身了。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽(yan),是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
哪家的游子今晚坐(zuo)着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
注释
属:有所托付。
苍:苍鹰。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
3.闲:同“娴”,举止优雅。