译文
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可(ke)友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只(zhi)是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自(zi)己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉(wan)的庭院。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
黄雀的遭遇还是其中(zhong)的小事啊,天鹅也是这样。它(ta)在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤(li),抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
待到菊花黄时自家的酒(jiu)酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
40.窍:窟窿。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。