译文
为什么春风竟然容不得这些,惊走了(liao)莺黄又吹折数枝花。
昆虫不要繁殖成灾。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也(ye)为邀宠进贡牡丹花!
向南找(zhao)禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
我就像那绕树飞鸣的乌(wu)鹊,找不到个栖息的地方(fang);又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
努力低飞,慎避后患。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
注释
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
⑸不我与:不与我相聚。
春光:春天的风光,景致。