译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)(de)时候,心里(li)想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江(jiang)河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今(jin)已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
斟满淡(dan)绿(lv)色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
苦:干苦活。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
暗飞:黑暗中飞行。