译文
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在(zai)多,黄叶纷纷落下(xia)洞庭湖水波连波。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
敲门竟连一声犬吠都(du)没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是(shi)到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐(yan)相连,画梁(liang)相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
画为灰尘蚀,真义已难明。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
注释
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
7.汤:
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
②练:白色丝娟。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。