译文
岸边都城仿佛在水面浮(fu)动,水天(tian)相接波涛滚滚荡云空。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已(yi)滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这(zhe)样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服(fu)始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
注释
④集:停止。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。