译文
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
昨夜的(de)酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如(ru)今墙上罩满了蛛网尘埃,墨(mo)色消淡,字迹已被(bei)青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来(lai)的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠(zeng)送给周瑜的南宅呢?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
人已老去,秋风吹得我心情不佳(jia),梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
白发:老年。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
(5)是人:指上古之君子。
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。
13、徒:徒然,白白地。